De regen
is nog niet gevallen, de buien zijn overgedreven en het zonnetje doet overdag goed haar best. 's Avonds is het aardig fris, dus lange broek en fleece-trui zijn uit de kast.
De regen viel niet, maar mijn moeder wel..... en niet zo'n klein beetje ook. Bij het spinrag weghalen (moet je toch ook niet doen....) miste ze een trede van de trap, of bleef haken met de bezem, ze weet het niet meer. Ik hoorde luid gegil, wist niet waar ze was.... nou ik zal jullie de details besparen maar erg goed zag het er niet uit. Snel een zak ijs gehaald, wonden proberen schoon te maken en na een uurtje geprobeerd om haar op een ligstoel te krijgen. Ze kon niet op haar linkerbeen staan, dus wij toch bang voor een gebroken heup. Haar polsen hebben zich dit keer goed gehouden, gelukkig. Ambulance gebeld en naar het ziekenhuis. Foto's gemaakt, niks gebroken. De wonden zijn verzorgd, verbonden, 1 hechting boven haar oog en ze mocht weer mee. Lopen ging niet, dus de trappen op naar mijn huis dat gaat ook niet. We hebben onze intrek maar genomen in de bungalow, zo ben ik nu weer een beetje op vakantie op mijn eigen camping
Moeders blijft voorlopig tot ze weer goed kan lopen, want die 2 samen terug?? Welke lamme en welke blinde??
Kortom mijn compentieprofiel is uitgebreid met 'verpleegster', nou past dat goed bij de andere zorgzame kwaliteiten die ik ook al in me heb, dus dat gaat wel goed....
En het werk op de camping........ach we hebben nog wel even de tijd.....
Wordt vervolgd,
Liefs, Karin
ps tennismaten: heb veel aan jullie gedacht en had graag ook op de baan gestaan...
en ps2: ik heb tussendoor ook nog druiven geplukt.... wie gaat mijn eerste flesje huiswijn brouwen???
Over brouwen gesproken........heb ook een hopplant ontdekt op de camping...
En ook...........en kleine kastanjeboom.....nu nog zakken vol tamme kastanjes gaan zoeken!! Gelukkig komt Jacqueline er aan!!
Regen op komst!
Tsja, er wordt hier al dagen regen voorspeld, maar nu schijnt er toch een heus lagedrukgebied post te willen vatten boven het Iberisch Schiereiland. Wij zullen er alles aan doen om dat te voorkomen en ondertussen genieten we nog lekker van het zonnetje.
Deze week begon met............mijn motor die gebracht werd door Martin en Renita, helemaal uit Nederland komen rijden. Super bewondering heb ik voor ze!! Het fotomoment is er bij in geschoten, want ik werd op dat moment geplaagd door stroomuitval. Geen water in de bar, geen stroom in mijn huis. Later, veel later bleek dat er, nadat een electriciën z'n best had gedaan om iets te vervangen hij een draadje vergeten was terug te plaatsen of zoiets.......de hele boel er dus uit vloog. Onze huiselektriciënwas onbereikbaar, van de jongen die hier was geweest had ik geen telefoonnummer..........ik kon helemaal nada niksszzzie...... Enig gevloek en getier was er wel van mijn kant... Niet zo'n leuk welkom voor Martin en Renita dus. En 's avonds zou ik naar Porto om m''n moeder en Mieke op te halen. Ik had me enorm verheugd op dat uitstapje, nachtje Porto, ochtendje rondtoeren door de stad, maar ja met geen water en stroom op de camping ga je niet lekker weg. Andere hulptroepen hebben uiteindelijk vastgesteld dat er 2 zekeringen door waren, en eindelijk kreeg ik Ben, de huiselektriciën, te pakken en kon ik het uitleggen. Hij verzekerde me dat er de volgende ochtend om 8.30 direct weer iemand zou zijn. En kon ik met gerust hart naar Porto rijden. Gelukkig had het vliegtuig een uur vertraging en kon ik weer een beetje bijkomen! Toen om 24.00 uur Moeders en Mieke eindelijk door de poort kwamen was het een emotioneel moment! Heerlijk om ze te zien, dat vertrouwde gevoel doet goed na zo'n dag, die weken, de eerste maanden :).
's Ochtends de toeristische toer gedaan, genoten van de prachtige fin- de- siecle-ontbijtzaal....moest wel om 7.30 uur op om m'n auto naar een parkeergarage te brengen....pfftt dat valt niet mee als je om 2.30 gaat slapen...Prachtige parkeergarage, met korting aanbevolen door het hotel. Je duikt een diep gat in, komt in een echte garage, krijgt een papiertje met je kenteken erop, laat de sleutels achter en volgens goed Portugees gebruik krijg je in het hotel een stempel en daarmee de korting...... voor 7 uur parkeren was ik 4 euro kwijt....
Rond half 3 weer richting camping!
De afgelopen dagen bezig geweest met kasten maken, inrichten, opruimen,schoonmaken, een tochtje naar Piodão om daar maar gelijk lekkere kastanjelikeur in te slaan!! Het is relaxed, nu het kalm is op de camping. Martin en Renita zijn zondag weer vertrokken. Ik heb ze met de auto naar Porto gebracht, tsja, die service moest ik wel bieden na de tocht die zij hebben gemaakt... en we konden het nuttige en het aangename combineren.... gelijk bij de AKI (soort Praxis) kasten gekocht. Zij konden nog even helpen met inladen en toen heb ik ze als een heuse taxichauffeur voor het hotel waar wij ook logeerden, afgeleverd. De volgende ochtend schijnt Renita het brandalarm in werking te hebben gekregen door haar broodje te lang te roosteren....
Nou maandag dus die kast in elkaar gezet met m'n moeder, we zijn verbaasd over ons inzicht. Het was een kliksysteem, er kwam geen schroefje aan te pas. En volgens goed Ikea-gebruik hoefde de kast maar 1 keer uit elkaar om iets te veranderen. TROTS en een lekker opgeruimd washok. HEERLIJK!!
Het winterschema voor de openingstijden is ingevoerd, dus maandagavond had ik vrij... lekker bij Cristina gegeten, thuis op de bank gehangen. Relaxed dus.
Met Mieke gaat het wat minder goed, ze heeft enorme last van rugpijn. Een dag enthousiast bedden afhalen en opmaken en ze kan aan de heftige pijnstillers. Nu blijk je die hier zomaar bij de apotheek te kunnen halen. Valium-achtige tabletten. Miek lekker crocky, de Caparinha niet meer nodig.....(die was wel heel lekker trouwens, blijft op het menu, alleen nog een limoenenboom planten........). Hopelijk gaat het snel beter, want van tochtjes komt het niet. Dus Mina vooruit met de geit...... Met m'n moeder nog wel op stap geweest........en jahaaaaaa ik scheur weer in mijn Spaanse Seat met Portugees kenteken, verzekerd en wel!! Dus Bram, ik heb een prachtige Renault te koop!!
Nou we zullen wel weer zien wat de komende dagen gaan brengen!!
En oja van de vieze verhalen hebben we nog........
- een dode rat, die ineens in de eetkamer lag.... die had teveel gesnoept van de lekkere muizensnoepjes...
- een tsja......achter een bungalow neergesmeten onderbroek met iets meer dan remsporen erin....
- nou ik hou maar weer even op......
Jullie zijn weer bij, wij ploffen nog even lekker neer met een wijntje ofzo.........
En oja, wat ook heel leuk is dat het oogstseizoen begonnen is, zo stond ik vorige week 's middags met de hier altijd kaartende mannen buiten, meloen te eten met een glas wijn erbij ;).
De eerste tamme kastantjes geraapt, vijgen blijven we plukken en vandaag ook nog een restje bramen!
Nou héhé, dat was het wel weer voor deze keer!!
Liefs, Karin
De belevenissen van Gré op Pontes!
Gré heeft een waarheidsgetrouw verslag voor mijn weblog gemaakt, Bedankt en leuk om te lezen! Karin.
Ponte das Três Entradas
Op maandagavond ben ik in het toestel van TAP gestapt voor een prima vlucht naar Porto waar ik rond middernacht (plaatselijke tijd) ben aangekomen. Vlak voor de landing nog enkele bosbranden kunnen aanschouwen en vooral ruiken. Wat een drama voor zo’n mooi land en haar inwoners.
De volgende ochtend met een huurauto op weg naar de camping. Mijn TomTom gaf een prima route waardoor ik letterlijk tegen de camping aan reed.
Ik had helaas het slechte weer uit Nederland meegenomen waardoor de wolken zich opstapelden en het enorm begon de regenen, vergezeld met onweer en bliksem. In Portugal betekent dit stroomuitval, dus ook geen water. Een leuke ervaring die een beroep doet op je flexibiliteit en inventiviteit.
Mijn missie op deze vakantie was klussen (vooral schilderen). Ondanks de stroomuitval besloten we een nieuwe kast in elkaar te zetten. In het pikke donker met behulp van twee zaklampen! Door goed teamwork is het gelukt.
Voor Karin geeft stroomuitval extra werk want iedereen gaat haar bellen, “HELLUP”. Kassa werkt niet dus klanten kunnen niet betalen, een vriezer vol met consumptie ijs dat gaat ontdooien, geen water, geen koffie enzovoort. Dat was dus mijn eerste kennismaking met Pontes.
Ik verbleef in een van de drie appartementen met uitzicht op de camping en eigen terras. Het sanitair dat onder mijn appartement bevond was gesloten dus ik heb prima nachten gehad. Uitsluitend geluid van de stromende beek, vogels en krekels.
Mijn schilderklus kwam halverwege stil te liggen omdat de bungalow werd verhuurd aan werkmannen. Een local had Karin geadviseerd vooral te stoppen met schilderen omdat je na hun vertrek weer opnieuw kunt beginnen. Maar werkloos worden kun je op de camping niet want er is genoeg te doen; was ophangen en opvouwen, schoonmaken (in veelvoud), opruimen, koken, zwembad vullen en schoonmaken.
De campingbar is tevens dorpskroeg en wordt de gehele dag bezocht door locals van 8 tot 80 jaar, allemaal even leuk en aardig.
Een alleen reizende vrouw in schilderskleren is in Portugal wel een object. Maar de tweede dag wordt er al vriendelijk naar je gelachen. Jammer dat de oudere Portugezen geen Engels praten want dat had leuke gesprekken kunnen opleveren.
Na een dag hard werken was het natuurlijk tijd voor eten en wel heel variërend. Van een driegangen diner voor € 7,- (incl. wijn en koffie!!) in de plaatselijke gaarkeuken tot een diner in een luxe hotel. De ligging van dit hotel (Quinta da Geia) is magnifiek en geeft het gevoel dat je als God in Portugal leeft. Je kunt Nederlands praten want de eigenaren zijn landgenoten.
Maar ook op de camping is het goed toeven. Van diepvries pizza’s tot spontane diners met campinggasten of locals; het gebeurt allemaal op Pontes.
In haar werkzaamheden wordt Karin bijgestaan door barman Tamanel, een local met veel ervaring die het (helaas) verleerd is om te lachen. Maar ook leuke en jonge jongens heeft ze voor zich gewonnen en regelen en repareren van alles en nog wat.
Ondanks deze mankracht sta ik paf wat Kaatje allemaal doet. Ze deinst nergens voor terug en heeft overal verstand van. Hiermee staat ze haar mannetje en heeft ze het respect van de locals snel veroverd. Ik heb een grote bewondering voor alles wat ze doet.
Oh ja, ik had ook vakantie. Een paar uur de omgeving verkend en een tripje naar het historische Piodao was voldoende. Teveel onrust in mijn hoofd want er is altijd werk te doen.
Ik hoop van harte dat de camping een groot succes wordt. Aan Karin zal het zeker niet liggen. Hopelijk kan Thomas haar snel vergezellen want ze heeft versterking nodig.
Heb je nog tijd of geld over? Pontes is een prima bestemming! Om nog een beetje in de stemming te blijven luister ik Fado en mijmer over al het leuks wat ik heb meegemaakt.
Dus tot volgend jaar, dan hopelijk met de hele familie!
Kus Gré
Komen en gaan....
Het is hier een komen en gaan van mensen. Nou is dat vrij logisch voor een camping, maar als er vrienden op bezoek komen is dat toch wel even anders. Gré haar werkbezoek werd vergezeld van heftige regen en stroomuitval op de eerste dag en ze presteerde het om het op de laatste dag ook weer voor elkaar te krijgen. Dat leidde tot het hilarische tafereel dat een man die in het toiletgebouw onder de douche stond, met een handdoek om z'n middel, ingezeept en wel, naar de bar kwam. Wij lagen dubbel...não luz, não agua. (Geen stroom, geen water) Het blijft voor mij als Nederlander moeilijk te begrijpen dat verband. Maar goed we hebben de man natuurlijk alle hulp aangeboden, emmers, het zwembad :) Tsja oplossingen hebben we hier wel, en dat is maar goed ook met zoveel problemen...
Deze week stond ook in het teken van het wegwerken van achterstallig onderhoud, verborgen gebreken oftewel volgeslibte buizen, niet werkende afvoerputten etc. Vorige week zaterdag is de eerste leiding vernieuwd, met een pomp die alle shitzooi (ja letterlijk) kan vermalen, dus dat scheelt een hoop ellende. En vandaag de tweede pijp vanaf de keuken. Die bleek verderop volledig dichtgeslibd met vet en zeepresten. Toen dat uit de volgeslibde slang kwam (na veel duw-en trekwerk en de waterspuit erin) leek het net of er een hele glibberige slang uitkwam.....griebussssss, want produceren we toch een rotzooi met elkaar. En biologisch afbreekbaar (af)wasmiddel heb ik hier nog niet gevonden.
Ik hoop dat we het nu even gehad hebben met al dat pomp-en leidingwerk... duim met mij mee!!
De werkmannen hebben zich redelijk goed gedragen, al hoor ik klachten uit de naburige restaurants dat hun rekeningen niet betaald zijn. Dat moet ik deze week nog even afwachten, maar vanaf volgende week wordt het dus vooruit betalen! En de was is naar de wasserette, dat vind ik toch wel een superoplossing, in een helder moment bedacht. Al dat gewas, ik werd er een beetje gallisch van. Het bedrijf betaalt extra, dus dat is ook goed geregeld. Joke heeft een inventarisatie van al m'n linnengoed gemaakt, nou we kunnen even vooruit!
Joke volgde Gré dus op. Afmaken van het schilderwerk zit er niet in nu de bungalow bezet is, maar Joke haar kwaliteiten blijken op een ander vlak te liggen. De hele week heerlijk vegetarisch gegeten en ze heeft 3 potten vijgenjam gemaakt! Joke is gisteren weer vertrokken, eerst naar Porto en dan naar huis..... dus wie moet nou de vijgen plukken??
Woensdag komt m'n moeder en Mieke, daar kijk ik erg naar uit. Martin en Renita zijn ook onderweg met m'n motor. Dus vanaf volgende week woensdag is het weer volle bak hier. Wat voor een klussen zal ik nu weer eens bedenken... alhoewel bedenken hoeft niet, ze liggen voor het oprapen. En ik wil ook gewoon 'ns even lekker rondtoeren. Volgens de mensen hier moet ik de berg Colcurinho opgaan, dus dat staat zekers op het programma.
Nou jullie zijn weer bij.......ik weer moe... en met nog maar 1 toiletgebouw schoon te maken is het reuze te overzien!!
En Gré: waar blijft jouw verhaal..........je bent toch niet gelijk een boek aan het schrijven hé??
Hartelijke groeten uit een overdag nog heerlijk warm en zonnig Portugal.... (sorry........)
Karin
En ps.... de ik heb een Portugees kenteken toegewezen gekregen, nu nog een paar papiertjes en ik mag weer de weg op mijn Spaanse Seat :)
Goed nieuws!!
Komende maand heb ik bezoek van 20 mannen!!!

Ga nu op zoek naar een wasserette, want dat wordt dus elk weekend bedden verschonen en schoonmaken... Een ieder die dus hier komende maand gaat vertoeven is voorbereid ;).
Gré heeft haar schilderactiviteiten gestaakt, want we vermoeden dat die werkmansschoenen het nieuwe schilderwerk geen goed zal doen. Ze moet dus nog een weekje terugkomen (jaha Peter, en voor jou is hier ook nog wel wat te doen, dus kom maar lekker samen.....).
Gisteren werd de afvoer van het riool van de toiletten bij de bar aangelegd. Het graafwerk voor de nieuwe afvoer resulteerde in een breuk van een electriciteitskabel. Geen stroom, dat betekent hier ook geen water, want de waterpomp doet het dan ook niet....Kortom calamiteitje nummer zoveel, maar het is weer opgelost. De afvoer werkt nu, dus geen geklooi meer met slangen, gemeente bellen om de tank leeg te pompen. En de pomp is voorzien van een vermaler, dus ook minder kans op verstoppingen.
Er ging van alles kapot gisteren....zo was er ook nog een ineens niet meer functionerende koelkast in een bungalow. Tijdelijk vervangen door een andere....
Toen het water eenmaal weer op gang kwam was het bruin, met als gevolg dat het afwasmachientje in de bar vol kwam te zitten met gruis en ook dienst weigerde....nou kortom, ik houd er over, maar never een dull moment!!
Vandaag lekker in m'n huisje aan het rommelen en schoonmaken. En zo nog maar wat bedden opmaken voor DE MANNEN....
Liefs vanuit een nog steeds lekker zonnig Portugal!!
Karin
Het is niet te geloven...
en vet balen......
Ik geloof dat ik Willem Alexander hier hoogst persoonlijk nodig heb, WATERMANAGEMENT en Milieupolitie hebben we hier nodig......Had ik net besloten om het zwembad maar niet meer vol te laten lopen (is toch zo'n 30.000 liter water, beetje zonde voor nog een paar weken) blijkt dat sinds vandaag de rivier volledig onbruikbaar is geworden (jaha, Mieke.....wel met de verkeerde vloeistoffen). Door de heftige regen van gisteren is er vanuit de bossen waar branden zijn geweest veel aarde naar beneden gespoeld. En omdat er ook chemicalien worden gebruikt om te blussen en omdat de vliegtuigen die hier boven de boel in de gaten houden ook zooi lozen is dat alles naar beneden de rivier ingespoeld. De hele rivier is een donkere, modderige stroom geworden met een vette olielaag erop. Eén van de buurmannen is helemaal uit z'n dak gegaan tegenover de gemeente of een andere instantie, maar ja roepen ze dan .... de fogos, (de bosbranden). Niemand zal hier ooit ergens de schuld op zich nemen, het is een super wijs-maar-naar-de-ander-systeem. Want tsja, die branden moeten toch ook geblust, en die worden (o.a.) mogelijkerwijs weer aangestoken door dezelfde gasten die in die vliegtuigjes die boel in de gaten houden, want die vangen daar 300 euro per uur voor......
Maar ondertussen zit ik met kapotte vlotters waardoor de watertank niet goed bediend kan worden en overstroomt (ook zonde van het water), en een nog niet helemaal goed werkende (en stroomvretende) pomp die het water van 120 meter moet oppompen en dat hebben we nodig om het zwembad weer te kunnen vullen en voldoende water te hebben voor de douches, toiletten etc....
Want tsja de optimistische verwachting is dat we de komende maanden het baden in de rivier wel kunnen vergeten..
Dus tsja, je wilt de gasten toch wat bieden..... Ik had zo'n leuk bordje (;) Martin, thx voor de tip) opgehangen met: zwembad gesloten, maar de rivier is geopend.... Ken ook weer weg...
Nou dat wou ik ff kwijt...
Morgen nog een volgende horde op de bureaucratische ladder om een kenteken voor m'n Seat te krijgen en daarna...........zwembad-time, eerst de bodem weer schoonmaken en dan bijvullen..
Verders veel te doen, maar ook lekker rustig en Gré is begonnen met het pimpen van een bungalow!! Meer volgt en foto's misschien ook :)
Liefs, Karin
Het waren........
een paar drukke weken!! Gelukkig maar, want dat maakt het financiële leven ook zonnig! Die zon schijnt hier als vanzelf elke dag weer. Het is een opzienbarend iets als er wolken te zien zijn, of nog ingrijpender, er regenspatters vallen. Jaha, afgelopen week hebben we een heuse regenbui gehad, goed voor de boompjes, de planten, branden (hoewel, zo heftig regende het ook weer niet en gelukkig zijn er ook niet meer zoveel branden!). Vorige week zijn we de Torre (de hoogste berg hier in de omgeving en van Portugal) op gereden en het was afgrijselijk om een heel groot gebied helemaal zwart geblakerd te zien.
De bezetting op de camping was (en is) dus goed, de huisjes en de appartementen zijn volop verhuurd, dus ik kan de hoeveelheid kilo's was inmiddels niet meer bijhouden... maar goed, we doen het graag!
Hoewel ik/we het volgend jaar zeker anders gaan organiseren is het goed om dit seizoen alles voor je kiezen te krijgen en zelf te doen. We moeten nog een cultuurverandering bewerkstelligen zodat mannen die schoonmaken ook gezien worden.......Want ze roepen telkens dat er niet schoongemaakt wordt terwijl Thomas (en de laatste week ook Bram) toch lekker lopen soppen. En zodra ik met het schoonmaakemmertje rondloop krijgen we geen klachten :). Dus voor volgend jaar een charmante schoonmaakster v/m gezocht (met traditioneel portugees schortje, zorgen wij voor)!! Kan afgewisseld worden met andere animerende activiteiten, was opvouwen, bardiensten draaien......kortom een dagvullend programma bieden we!!
Er zijn ook veel bijzondere momenten (al heb ik of gun ik mezelf te weinig tijd daarvan te genieten, maar ik zal er een paar noemen):
** We misten een zakje met schroefjes maar die werd alsnog vorige week gebracht door de verhuizer (de kast zat al lang met andere schroefjes in elkaar, maar het gaat om het gebaar!!);
** Japanners die gebracht worden door een taxichauffeur, die met ze wil proosten! 4 glaasjes wijn (ook 1 voor ons, gezondheid en een lang leven gewenst!!) Gelukkig is m'n Portugees ondertussen zo goed dat ik begreep wat de bedoeling was :).
** We krijgen kadootjes: een mooie pop van papier manché en een kaarsenstandaard gemaakt van een plastic waterflesje, helemaal bewerkt en mooi geverfd!
** Mensen die 2 dagen bezig geweest zijn om troep uit de rivier te halen en uiteindelijk een groot vat met lijn opdreggen, dat gewoon gedumpt is.
**Een overjarige Pompoen die alvast in Halloweenstemming wordt gebracht, kompleet met klompen!
**Fifi en Sisi, het eerste lesbische hondenstel…… deze twee beesten zijn helemaal dol op elkaar, allebei teefjes, dus het eerste lesbische hondenstel is een feit!! Daar komen geen kleintjes van......Maar Fifi was al niet 1 van de magersten, maar ze krijgt nu overal eten. Ik ga haar de hele winter geen eten geven, op dieet gaat ze!!
**De 3 jonge katjes die weer tevoorschijn komen….en die ik nu ook elke dag voer, maar ook zij krijgen veel restjes van campinggasten aangeboden...
** Gewoon de vele lieve mensen, ook al versta je ze niet volledig, je voelt dat het goed is!!
** Het rijbewijs van Senad dat gevonden is, nadat hij een plakaat heeft opgehangen en mensen die het dan zelfs hier naar toe komen brengen!!!
**De jongens van achter de bar die vandaag goed voor me zorgen! Vuilinis gereden, drank gehaald, eten gekocht en klaar gemaakt! Heerlijk! Gisteren zijn Thomas en Bram vertrokken (ik was het er niet mee eens, maar ze gingen toch........:(......). Het is heftig het afscheid nemen, dit keer had ik drie winkels nodig voor de troost: de Decathlon, de Leroy nog wat (waar ik allerlei handige spullen voor het zwembad en Gré: de primer heb gevonden!!) en toen nog de Ikea. De kast die we wilden kopen, bleek wat groter dan verwacht, dus ik heb de pakken maar losgehaald, ze plank voor plank ingeladen (en oja, ik had eerst al een kwartier door die parkeergarage gelopen op zoek naar m'n auto en oja 2.......ook hier gaan de mensen aan het einde van de vakantie massaal de rest van hun vakantiegeld opmaken bij Ikea..... wat een drukte....). Ik dus met m'n volgeladen antieke Renault terug, in elke scherpe bocht die planken van een aanslag op m'n hoofd af zien te houden.......Het was topsport!! En gelukkig hier weer ene paar sjouwers kunnen regelen, kost een paar biertjes maar dan heb je ook wat!!
Ik kijk uit naar de komst van de vele vrienden deze maand en m'n MOTOR!! Martin ik hoop dat het allemaal goed gaat!!
Liefs, en kus van Karin!!
ps en de foto's laten nog even op zich wachten, kost wat meer tijd.......maar gaan zekerssss komen!!
Even snel.......
Want het is al weer laat....
Wat ik telkens vergeet te vertellen is dat het meest bijzondere hier in huis de kapstok is, want daar hangt onze zwemkleding aan, de handdoeken liggen er bovenop. Niks jassen, handschoenen, sjawls en dat soort dingen, gewoon m'n badpak aan de kapstok!!
We hebben het drukste weekend redelijk overleefd, moe maar voldaan. En uit welingelichte bronnen (door zelf te gaan kijken en van andere campinggasten) horen we dat de campings in de omgeving nog slechter bezet zijn dan hier. Een combinatie van de crisis en de branden denken we. We hebben hier gelukkig geen last. Toen we afgelopen vrijdag Bram op gingen halen zagen we de vuren wel. Als je niet beter zou weten zou je denken dat ze hier paasvuren hebben. Bram had ook vanuit het vliegtuig de vele branden gezien. Er is hier in 3 weken tijd 70.000 hectare in vlammen opgegaan en vermoedelijk het grootste deel aangestoken. Branden blussen is ook werkgelegenheid. Afgrijselijk maar wel de harde waarheid.
We limparen (schoonmaken) ons helemaal suf hier. 100 kilo was, toiletgebouwen, huisjes, zwembaden, bar, glazen, asbakken, schoorstenen.....je kan het zo gek niet bedenken of we limparen het wel. Vandaag heeft Quinta het zwembad 'gestofzuigd' en vanmiddag heeft een of andere malloot aan een slang gedraaid en hoppa weer een heleboel water eruit...... Martin: ik ga inderdaad overal van die hele leuke bordjes ophagen, beeldtaal werkt misschien toch ook beter...er is vast een groep analfabeten met loszittende vingertjes die hier graag de boel verstieren..... met de beste bedoelingen natuurlijk........namelijk..........ons aan het werk houden.
Het is ook werkgelegenheid, de 1 sloopt het, de ander maakt het........e vida!! Het economische systeem zit hier toch iets anders in elkaar dan in Nederland....
Bram is ook gelijk lekker aan de slag, lampjes vervangen, wespennesten uitroeien, kranen vastzetten, en gisteravond zaten Thomas en Bram lekker gitaar te spelen in de bar, HEERLIJK!!
We zijn weer blij met de extra handjes en gezelligheid van Bram, Floor, Senat, Quinta en Ties (hoewel Ties...........Ajax kijken?? eerst met de hogedrukspuit aan de slag, zo heeft Kaj het ook gedaan)
En ik kijk ook uit naar de komst van de mensen in september ! M'n moeder komt en dat vind ik echt heel fijn. En Gré, Joke, Mieke, Martin, Renita ook helemaal super dat jullie komen! En aan het afscheid nemen wil ik niet denken. Dat is toch één van de moeilijkste dingen als je in het buitenland bent gaan wonen.......
En nu weer bedtijd!!!
Zonnige zoen vanuit een nog lekker warm Portugal,
Karin
oja ps: inmiddels 6 kilo afgevallen :)